英國政府最近公佈將生物信息居住許可卡(BRPs)和歐盟長居計劃生物信息居住許可卡(EUSS BRCs)的入境英國有效期延至2025年3月31日。即便卡片已經過期，該延期依舊有效。
該延期允許持有人在英國數字化移民繫統的轉型期內的旅行不受到幹擾。我們分析一下延期背後的原因以及可能對您産生什麼影響。
延期至2025年3月的背後原因
BRP和BRC卡的原定失效日期是2024年12月31日，這和英國全面過渡到數字化移民繫統的計劃吻合。但是潛在的旅行幹擾促使英國政府將這些証件以入境爲目的的有效期延至2025年3月31日。該延期給持有人額外的時間來準備新型電子籤証eVisa的過渡，而避免近期出行受到限製。
對BPR和BRC持有者的意義
BRP和BRC持有者必須意識到這些証件的限製。它們隻可用於直至2025年3月31日的英國入境，而非其他目的，比如提供工作權力。英國政府鼓勵所有BRP和BRC持有人儘快轉換成電子籤証eVisa，以確保可以無縫連接他們的移民狀態。
如何過渡到一個電子籤証eVisa
過渡到一個電子籤証eVisa涉及幾個關鍵步驟。這包括：
- 創建一個UKVI賬戶：設立英國籤証和移民(UKVI)賬戶允許您在線管理您的移民狀態
- 確認您的身份：使用“UK Immigration: ID Check” APP來驗証您的身份。
- 連接您的証件：您的護照和其他相關信息應該連接到您的UKVI賬戶
- 關注確認：當您完成了上述步驟後，您應該收到一封郵件確認您的電子籤証eVisa已經激活
英國政府在其網站上提供了具體的指南 transitioning to an eVisa
國際旅客需要了解
該延期提供了一個臨時的解方，但並非替代電子籤証的過渡。國際旅客應該儘快轉換爲電子籤証並持續攜帶他們的BRP或BRC卡，以及最新的籤証批準郵件。這將協助他們避免可能在英國邊境遇到的複雜情況。
BRP和BRC卡改變對僱主的指南
在電子籤証過渡期間，個人的移民狀態保持有效。但是不申請電子籤証將爲証明工作權力和旅行帶來麻煩。
爲了避免幹擾，僱主應該鼓勵相關員工申請電子籤証。他們可能甚至在申請過程中提供直接的協助。
我們CEO的寄語
親愛的客戶，
隨着我們進入2025年，我想感謝您在2024年對我們的信任和支持。您對3CS律師事務所的信心是我們這一年取得成功的基石。攜手共進，我們迎接挑戰和擁抱機會，一如既往專注於提供量身定製的實際操作解決方案。我們展望2025，爲我們的合作和成長，期待激動人心的機遇，並以我們的執着和專業做好準備。
謹代表3CS律師事務所的每一位成員，我祝願您和您的家庭新年健康如意。
Hiroko Mitomi, CEO, 3CS
3CS如何協助
我們經驗豐富的移民法律師團隊時刻關注英國移民法的變化。我們可以回答您就電子籤証過渡和BRP及BRC卡延期期間的相關問題。如需進一步協助，請與我們的團隊聯絡contact our team。
