Language Options  

3CS Corporate Solicitors new logo.jpg

​周报

商业债务收回

20 March 2020

Adam Haffenden


想要及时了解有关法律和人力资源事宜的最新消息,请订阅我们的周报:

Related Articles

我们意识到偿还债务的成本必须与债务的价值以及您可能从债务人那里收回的金额成比例。在提出诉讼之前,考虑债务人的财务状况是很重要的。如果债务人不能满足任何要求,它便不太可能收回它的债务。

在采取任何法律行动收回您的债务之前,您应该写信给债务人,阐明您的法律立场。如果债务人有现金流动问题,您可以考虑提供分期付款计划作为短期措施。如果这不能提供解决办法,下一步将是指示律师在采取行动之前起草一份诉讼前信函,要求偿还债务。


诉讼前信函

诉讼前信函通知债务人,如果在指定期限内(通常商业债务为14天)没有支付债务,法院将启动诉讼程序。如果您未能遵守有关的程序规则,您可能会被罚款。

如果债务是在规定的时间内支付,那么您将只负责我们发送诉讼前信函的专业费用。如果债务没有被支付,我们可以帮助您通过法院启动索赔。

法庭审理

我们会草拟索偿表格及索偿详情,并送交法院处理。如果您的债务价值超过1万英镑,您将按每年8%的利率获得利息,以及您在此阶段所要求的诉讼费和法律费用。对于低于这个价值的索赔,费用通常由双方自己承担。


除非债务人發出了知會申請,允许他们额外的14天,共有28天给答复,否則债务人必须於索赔日起的14天内回應法院的索赔表单。


在这一阶段,债务人将有下列选择:-

·  承认债务和支付全额 - 如果付款后索赔法院签发的,债务人也必须支付利息和费用声称(如果上述债务的价值超过£10000,您可以寻求复苏与恢复债务相关的成本,至于不到£10000的,双方通常承担他们自己的法律费用)。


·  承认债务并提供分期付款 - 如果您选择接受建议,我们将向法庭申请分期付款。如果您不接受建议,需要透过法庭聆讯,以考虑债务人的财务状况,并决定付款比率。我们将建议最好的行动方针。如果我们被要求参加听证会,这将按我们恒常的每小时收费。

·  为索赔进行辩护——被辩护的索赔将在庭外解决,或在适当的时候进行审判。我们在辩护债务索赔中为您代理的费用将按每小时收费。

如果债务人对索赔提出抗辩,我们将与您方讨论可能的时间表和费用。


执行判决

一旦对债务人作出判决,通常会被指令在判决作出之日起14天内支付债务。如债务人未能在期限内缴付所指定的款项,我们可建议采取最适当的强制执行方案。以下,我们列出可供您选择的主要执法方案。


透過债务人獲取資料的法令

这是一项法庭命令,债务人必须出席法庭,回答有关其财务状况的问题。这将使您能够评估债务人拥有什么资产。您可取得相應資料,以便决定最佳的执法方法。


申请执行令予执达主任

执达主任会到访债务人的财产,以取回可拍卖的货物,以偿还已判定债项。不论追讨结果成功与否,法庭费用均须缴付。如果执达主任成功,他会设法取回足够的货物,以支付这项费用。


扣押工资

这是一项法院命令,债务人的雇主必须将债务人的部分收入支付给法院。您将定期得到付款,直到债务全部付清。如果您掌握了正确的细节,这通常是一种有效的执行方法。缺点是,它可以花很长时间来偿还债务,并将取决于收入水平。如果债务人是自雇人士,这种选择是不适当的。


扣押偿债令

如果债务人拥有财产,您可以考虑用财产担保您的债务。您必须小心,确保物业有足够的资产净值,以偿还现有的物业按揭贷款及其他产权负担后的债务。在成功取得扣押偿债令,您可向法院申请强制出售债务人的财产,以便兑现您的款项。


第三方债务令

如果您有债务人的银行资料,您可以要求对方直接从银行帐户取回款项,以偿还债务。


法定要求偿还书

这是对您在判决书下所欠的款项的索偿书,述明如果该债务在21天内未获偿还, 您可以向债务人发出清盘或破产程序。清盘或破产程序只能针对超过法定最低水平的债务(目前个人为5000英镑,公司为750英镑)。


随后的清盘和破产程序是一个涉及高成本的过程。如对清盘或破产申请有异议,我们會按時薪去計算。如果您的债权是几千英镑或您确信债务人有能力,并且有意因法律要求而向您还款,您可以因此而考虑发出法定要求偿还书。


如果您希望指示我们协助您追讨未偿债务,请联系我们.

Download

Adam Haffenden

Senior Associate and Head of Dispute Resolution/Litigation

Cookie Policy    Complaints Information

 

 

© 2013-2020  3CS Corporate Solicitors Ltd 

Registered in England & Wales | Registered office is 35 New Broad Street, London EC2M 1NH
3CS Corporate Solicitors Ltd is registered under the number 08198795
3CS Corporate Solicitors Ltd is a Solicitors Practice, authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority with number 597935

All photography courtesy of Nobuyuki Taguchi | www.nobuyukitaguchi.com